Três séries de fotografias realizadas por João De Athayde durante seu trabalho de campo antropológico em Benin, Togo, Brasil e Portugal.
Três ângulos de visão sobre um Atlântico negro e crioulo, onde as formas de trabalho se adaptam, onde as práticas culturais se fundem, se renovam e se recriam - um Atlântico-rio, navegável em todas as direções, geográficas ou temporais, via para uma grande circulação de indivíduos e ideias.
O ponto de partida é o litoral da África Ocidental, as costas do Benim e do Togo, países da antiga Costa dos Escravos, de onde milhares foram enviados à força para o Brasil e onde alguns, uma vez libertados, conseguiram retornar.
Un regard à travers l’Atlantique
Trois séries de clichés proposés par Joao De Athayde, prises au cours de ses recherches de terrain en anthropologie réalisées entre le Bénin, le Togo, le Brésil et le Portugal.
Trois angles de regard à travers un Atlantique noir et créole, où des formes de travail s’adaptent, où des pratiques culturelles fusionnent, se renouvellent et se recréent – un Atlantique-fleuve navigable en tous sens, géographique ou temporel, voie pour une grande circulation d’individus et d’idées.
Le point de départ est le littoral ouest africain, les côtes du Bénin et du Togo, pays de l’ancienne Côte des esclaves, d’où des milliers ont été envoyés de force au Brésil et où quelques-uns, une fois affranchis, ont réussi à revenir.
